ফরাসি চলচ্চিত্র নির্মাণের মহান জিন রেনোয়ার 1951 সালে ভারতে আসেন নদী , দেশের প্রথম রঙিন প্রযোজনা এবং হলিউডের পৃষ্ঠপোষকতায় তার শেষ। ইউনাইটেড আর্টিস্টের স্টুডিও প্রতিনিধিরা পশ্চিমের কাল্পনিক প্রাচ্যের চোখ ধাঁধানো রঙে একটি এক্সোটিফাইড এক্সট্রাভ্যাগাঞ্জা মুগ্ধ করতে চেয়েছিলেন, কিন্তু সহকারী পরিচালক সত্যজিৎ রায়ের নির্দেশনা এবং এই এলাকায় ভাড়া করা কয়েকজন অ-পেশাদার অভিনেতার সাহায্যে, রেনোয়ার তার উপকারকারীদের জন্য কিছু মাটির সাথে নিয়ে আসেন। এবং আরো স্থল. গঙ্গার তীরে, একটি পাটকল চালিত একটি ইংরেজ পরিবার ধীরে ধীরে আধ্যাত্মিক স্তরে তাদের আশেপাশের সাথে অভ্যস্ত হয়ে ওঠে, হিন্দু ধর্মের বৃত্তাকারকে উপলব্ধি করতে আসে যখন তারা জীবন হারিয়ে এবং সৃষ্টি হতে দেখে। নিয়ে লেখা নদী মানদণ্ডের শীর্ষ 10 তালিকার অতিথি কলামের জন্য, মার্টিন স্কোরসেস বর্ণিত রেনোয়ারের সাংস্কৃতিক বিনিময়ের মাস্টারপিস হিসাবে 'একটি বাস্তব গল্প ছাড়াই একটি চলচ্চিত্র যা অস্তিত্বের ছন্দ, জন্ম-মৃত্যু এবং পুনর্জন্মের চক্র এবং বিশ্বের ক্ষণস্থায়ী সৌন্দর্য সম্পর্কে।'
নোহ তার জাহাজ মজুদ করার মতো প্রতিটি ধরণের চলচ্চিত্রের একটি তৈরি করার জন্য তার ক্রমাগত অনুসন্ধানে, স্কোরসেস উপমহাদেশের জন্য এশিয়ান বিশ্বাসের প্রতি তার নিজস্ব শ্রদ্ধাশীল শ্রদ্ধা জানানোর জন্য একটি পথও নির্ধারণ করেছিলেন। তিনি গুলি করতে চেয়েছিলেন পাঁজা — এই মাসে পঁচিশ বছর আগে মুক্তিপ্রাপ্ত চতুর্দশ দালাই লামার কনিষ্ঠ বছরগুলিকে বর্ণনা করা একটি বায়োপিক — ভারতে, চিন-অধিকৃত তিব্বতে অবস্থানে কাজ করা অসম্ভব হবে জেনেও, কর্মকর্তারা পাঁচ মাস আগে তাকে দৌড়াদৌড়ি দিয়েছিলেন আনুষ্ঠানিকভাবে প্রতিক্রিয়া অস্বীকার করে প্রতিক্রিয়া. প্রযোজনাটি মরক্কোর ওয়ারজাজেট শহরে চলে যায়, যেখানে অ্যাটলাস ফিল্ম স্টুডিওস লট একই মরুভূমির জাঁকজমক প্রদান করবে আরবের লরেন্স যদিও স্কোরসেস নির্বাসিত তিব্বতি সন্ন্যাসীদের বংশধরদের দ্বারা ভরা একটি কাস্টের মাধ্যমে তার সেটিংয়ের একটি লিঙ্ক বজায় রেখেছিলেন।
সবচেয়ে উল্লেখযোগ্য সংযোগ, তবে, এই অঞ্চলে তার সময়কালে রেনোয়ার দ্বারা প্রশংসিত ক্ষণস্থায়ীতার ধারণার সাথে একটি গভীর ধর্মীয় অনুপ্রেরণা হবে। আমেরিকার বিশিষ্ট খ্রিস্টান সিনেস্ট হিসাবে, স্কোরসি বৌদ্ধদের গভীর প্রত্যয় এবং পবিত্রতার জন্য একটি উচ্চ মানদণ্ডের আগে তাদের অপর্যাপ্ততার অনুভূতির সাথে সনাক্ত করতে পারে। এবং ব্যক্তিগত এবং ভৌগোলিক দূরত্ব থেকেও, তিনি ক্যাথলিক ধর্মের সবচেয়ে বিজাতীয় দিকটি নিয়ে মুগ্ধ হয়েছিলেন: অনন্তকালের চক্রাকার নিদর্শন, যার অধীনে সমস্ত জিনিস ধ্বংস হয়ে যায় এবং সন্ন্যাসীদের নির্মল ধৈর্যের সাথে সূক্ষ্মভাবে বালি মন্ডলগুলি ডিজাইন এবং উড়িয়ে দেওয়া হয়। শ্বাসরুদ্ধকর স্লো-মো সিকোয়েন্সে যা ফিল্মটিকে বুক করে। নশ্বর সমতলের প্রতিটি দালাই লামার জীবনকাল, একটি কমিউনিস্ট জোয়ালের অধীনে তিব্বতের নিপীড়ন - এটি সবই অস্থায়ী, একটি বিভক্ত স্থায়ীত্বের বিন্দুতে পুনর্জন্মকৃত বিজ্ঞাপন অসীম আকারে। চূড়ান্ততায় মগ্ন একজন মানুষের কাছ থেকে আসা, তার ফিল্মগ্রাফির উপসংহারে কলঙ্কিত বিজয় বা মহৎ পরাজয়ের আকার ধারণ করে, এই ধারণাটি অস্বাভাবিক, এমনকি উচ্চাকাঙ্খী হিসাবেও রয়ে গেছে। পাঁজা এবং দ্য এজ অফ ইনোসেন্স ডুফুস যখন স্কোরসিকে শুধুমাত্র গ্যাংস্টারের ছবি তৈরি করার জন্য অভিযুক্ত করে, তখন তার পাল্টা উদাহরণ হতে পারে, কিন্তু বিদেশে তার চরিত্রের অধ্যয়ন তার বিশ্বাসের স্থায়ী সিস্টেমের তুলনায় জেনারের দিক থেকে কম বাইরের।
1998 সালে সাক্ষাৎকার জন্য Scorsese সঙ্গে মুভি কিভাবে , সমালোচক গেভিন স্মিথ pegged পাঁজা ('উপস্থিতি' এবং দালাই লামার আনুষ্ঠানিক শিরোনামের জন্য তিব্বতি শব্দ) এর বিপরীত হিসাবে খ্রীষ্টের শেষ প্রলোভন , ঐশ্বরিক ইচ্ছার একটি পার্থিব পাত্রের জন্য একটি মূল গল্প যেখানে একজন আলোকিত যুবককে অন্য পথের পরিবর্তে আত্ম-সন্দেহের মধ্যে বৃদ্ধ হতে দেখা যায়। বিকাশের এক চিত্তাকর্ষক পর্যায়ে যেখানে একটি শিশু তাদের যা বলা হবে তা বিশ্বাস করবে, লামো থন্ডুপ জন্মগ্রহণকারী ছেলেটি অতীত জীবনে তার মালিকানাধীন বস্তুর একটি বিন্যাস সঠিকভাবে সনাক্ত করার জন্য একজন দূতের কাছ থেকে সর্বোচ্চ সম্মানের আদেশ দেয়। রাজকীয় আচরণের প্রতিক্রিয়ায়, তিনি তার নির্বাচিত ব্যক্তি হিসাবে তার নিজের পদবী গ্রহণ করেন যতটা সহজে একটি শিশু আকাশের নীল হওয়াকে মেনে নেয়, তার প্রত্যয় পরীক্ষিত হয় যখন সে বয়ঃসন্ধি পায় এবং মাও সেতুং এর সেনাবাহিনী এবং আদর্শে তার সবচেয়ে বড় অস্তিত্বের বিচারের মুখোমুখি হয়। 'ধর্ম হল বিষ,' মাও চেশায়ার বিড়ালের হাসি দিয়ে বলেছেন, স্কোরসেসের সিনেমায় এক আন্তর্জাতিক মুদ্রা, ধর্মের বিরোধিতা করে নিজেকে খলনায়ক হিসেবে ঘোষণা করেছেন।
অর্থের কথা বলা: একটি সময় চেহারা চালু কোনান ও'ব্রায়েনের সাথে গভীর রাতে প্রায় এই সময়ে, হোস্ট স্কোরসিকে জিজ্ঞাসা করলেন তিনি একটি দিয়ে কী করবেন টাইটানিক -আকারের বাজেট $200 মিলিয়নের উপরে, যার সে একটি বীট মিস না করেই উত্তর দেয় যে তাকে সম্ভবত প্রায় $60 মিলিয়ন ব্যবহার করতে হবে এবং তারপর বাকিটা পকেটে রাখতে পারবে। ভোঁতা শোবিজের আখ্যান-নির্মাণের ইমেজকে উন্নীত করেছে পাঁজা এক সপ্তাহ আগে প্রকাশিত জেমস ক্যামেরনের রেকর্ড-শাটারিং বিপর্যয়ের মহাকাব্যের বিশাল কৌশলের নীচে চূর্ণ হয়ে গেছে, একটি দাগযুক্ত সমালোচনামূলক রেকর্ডের সাথে বক্স-অফিসকে ছেড়ে দিয়েছে (অনেকে সাহায্য করেনি) সাদা পর্যালোচকদের দালাই লামার জীবন ও সময়কে গৌণ-কাজের রহস্য হিসেবে দেখা) ক্রিস্টোফার মোল্টিস্যান্টির দ্বারা সর্বোত্তম সংজ্ঞায়িত চিৎকার-দূর থেকে সান্ত্বনা এর “মার্টি! পাঁজা ! আমি এটা পছন্দ করেছি!” চালু শ্রেষ্ঠ গানের গলা বিশিষ্ট ব্যক্তিরা . কিন্তু বুদ্ধের কাছ থেকে আমরা কী শিখেছি যদি না যে অর্থই সবকিছু নয়, বা সত্যিই কিছু নয়? বিগ-বাজেট ফিল্মমেকিংয়ের একটি কৌতুকপূর্ণ খণ্ডন যা স্কোরসিকে অ্যান্টিক্রাইস্ট হিসাবে কমিক বই উত্সাহীদের একটি বর্ণের জন্য কাস্ট করেছে, তিনি পরামর্শ দিয়েছিলেন যে কয়লা চুল্লিতে নগদ ঢালাই না করেই চশমা পরিচালনা করা যেতে পারে, যদিও তিনি ইতিমধ্যেই তার বক্তব্য প্রমাণ করেছেন।
এর sprawling স্কেল পাঁজা চতুর্দশ শতাব্দীতে প্রথম দালাই লামা পর্যন্ত প্রসারিত এর আধিভৌতিক সুবিধা, স্কোরসেসের কয়েকটি চলচ্চিত্রের সাথে প্রতিদ্বন্দ্বী একটি নান্দনিক অলঙ্করণের সাথে মেলে। চারটি অস্কারের মনোনয়ন একটি একীভূত দৃষ্টিভঙ্গির বিস্তৃত, সীমারেখা সাইকেডেলিক জাঁকজমকের জন্য অবদানকারী মূল সহযোগীদের জন্য একটি সহজ নির্দেশিকা হিসাবে কাজ করে। চিত্রগ্রাহক রজার ডিকিনস শ্বাসরুদ্ধকর প্রশস্ত শটে কাজ করেন যা ল্যান্ডস্কেপকে জ্যামিতিক রেন্ডার করে, তাদের লাইনগুলি ডাবল-ডিউটিড কস্টুমার এবং শিল্প পরিচালক দান্তে ফেরেত্তির টেক্সটাইল এবং মন্দিরের দেয়ালের নকশার মতো বিস্তৃত। সব কিছুর উপরে ফিলিপ গ্লাসের অস্বস্তিকর স্কোর, তিব্বতীয় ডাংচেন হর্নের আওয়াজ দ্বারা শ্রোতাকে গর্ভে ফিরিয়ে আনার জন্য প্রাথমিক অভিযাত্রীরা বলেছে এর প্রাথমিক মহিমা। ক্রমবর্ধমানতার ক্ষণস্থায়ী ঝলকানি এই সমস্ত সহযোগিতাকারী সুন্দরীদের সংশ্লেষণের মধ্য দিয়ে আসে সর্বাধিকবাদী রচনাগুলিকে গ্রেপ্তার করার জন্য, যা মুখোশধারী নৃত্যের রুটিনের বিস্মিত ক্লোজআপ এবং উপরে থেকে তোলা একটি সন্ন্যাসী গণহত্যার ভয়ঙ্কর টেসেলেশন উভয়ই প্রকাশ করে।
পাঁজা এর উত্তরাধিকার স্টুডিও ডিজনির সভাপতিত্বের দ্বারা তার নিন্দনীয় আচরণ থেকে অবিচ্ছেদ্য, যেটি সিদ্ধান্তমূলকভাবে তাদের নিজস্ব প্রকল্প চালু করেছিল কারণ নির্বাহীরা ক্রমবর্ধমান চীনা বাজারে একটি থিম পার্ক আনার পরিকল্পনা তৈরি করেছিল। তার সম্ভাব্য ব্যবসায়িক অংশীদারদের সাথে মুখ বাঁচানোর আশায়, ডিজনির সিইও মাইকেল আইজনার স্কোরসেসের ভক্তিমূলক স্তোত্রটিকে একটি 'মূর্খ ভুল' বলে মনে করেন এবং যোগ করেন, 'দুঃসংবাদটি হল যে ছবিটি তৈরি করা হয়েছিল; ভাল খবর কেউ এটা দেখেনি. এখানে আমি ক্ষমাপ্রার্থী, এবং ভবিষ্যতে আমাদের এই ধরণের জিনিস, যা আমাদের বন্ধুদের অপমান করে, ঘটতে বাধা দেওয়া উচিত।' ডিজনিল্যান্ড সাংহাই 2016 সালে খুলবে; তিব্বতের স্বায়ত্তশাসনের জন্য কয়েক দশক ধরে ওকালতি করার পর, চিত্রনাট্যকার মেলিসা ম্যাথিসন এক বছর আগে মারা যাবেন। এটি ইঁদুরের মধ্যে একটি লোভনীয় নৈতিকতার প্রথম চিহ্ন হবে যা শুধুমাত্র বছরের পর বছর ধরে খারাপ হয়েছে, সবচেয়ে সম্প্রতি প্রকাশিত হয়েছে সিদ্ধান্ত লাইভ-অ্যাকশনের শুটিং করতে মুলান চীনের জিনজিয়াং প্রদেশে, যেটি চীনের নির্যাতিত উইঘুর মুসলিম জাতিগত সংখ্যালঘুদের জন্য বন্দী শিবিরও পরিচালনা করে।
বিভিন্ন হট বোতামের সমস্ত তারের জন্য, পাঁজা একটি ক্লিনজিং মেডিটেটিভ গুণ রয়েছে যা এটিকে একটি গোপনে নিখুঁত ক্রিসমাস মুভি করে তোলে, এটি একটি উচ্চ শক্তির জন্য একজন বার্তাবাহকের জন্মের চারপাশে অবস্থিত। ক্যাথলিক ধর্মের মূল নীতি যে স্কোরসেস জন্মগ্রহণ করেছিলেন এবং বৌদ্ধধর্ম যে তিনি সম্মানের সাথে ভ্রমণ করেছিলেন তা বিরোধপূর্ণ নয়, শৃঙ্খলা, উদারতা এবং নম্রতার উপর তাদের ভাগ করা জোর বিভিন্ন অভ্যাসের মধ্যে প্রকাশ করা হয়েছে। দালাই লামার আত্মাকে পরিচালিত করার মৌলিক মিশন তাকে ইউলেটাইডের দুষ্টু-বনাম-সুন্দর চেতনার সাথে সঙ্গতিপূর্ণ করে, নৈতিক আদেশের ভিত্তি সহ আমেরিকার একমাত্র প্রধান ছুটির দিন। সান্তার ভাল তালিকায় অবতীর্ণ হওয়ার জন্য আমাদের বহুবর্ষজীবী প্রচেষ্টা কেবলমাত্র একটি আরও লেনদেনমূলক, ভাড়াটে নেওয়া বৌদ্ধধর্মের নির্বাণের মধ্যে থাকা স্ব-বাস্তবতার অবিরাম সাধনা। বছরের এই সময়, আমরা সবাই স্কোরসেসের নায়কদের মতো কিছুটা অনুভব করি, আমাদের অপরাধের তালিকাবদ্ধ করে এবং নতুন বছরের নতুন শুরুর সাথে এটিকে দূর করার শপথ করি। মুক্তি, এই জীবনে অর্জন হোক বা পরের, ঋতুর কারণ।
চার্লস ব্রামেস্কো ( @intothecrevassse ) ব্রুকলিনে বসবাসকারী একজন চলচ্চিত্র এবং টেলিভিশন সমালোচক। এইচ-টাউনহোম ছাড়াও, তার কাজ নিউ ইয়র্ক টাইমস, দ্য গার্ডিয়ান, রোলিং স্টোন, ভ্যানিটি ফেয়ার, নিউজউইক, নাইলন, শকুন, দ্য এভিতেও প্রকাশিত হয়েছে। ক্লাব, ভক্স, এবং অন্যান্য আধা-স্বনামধন্য প্রকাশনা প্রচুর। তার প্রিয় ছবি বুগি নাইটস।