অতীতে গ্যাব্রিয়েলের সাথে তার অস্বস্তিকর রাতের সাথে, এমিলি এগিয়ে চলেছে। তিনি লন্ডন থেকে প্যারিসে ফিরে আসার সময় ট্রেন স্টেশনে আলফিকে অবাক করার সিদ্ধান্ত নেন, যেখানে তিনি তার পরিবারের সাথে সময় কাটাচ্ছিলেন, কিন্তু তাদের পুনর্মিলনের দীপ্তি দ্রুত নিস্তেজ হয়ে যায় যখন এমিলি জানতে পারে যে তার প্রেমিক তার পরিবারকে তার সম্পর্কে কিছু জানায়নি। . ইয়েস। তিনি বোধগম্যভাবে ধাক্কা খেয়েছেন, কিন্তু তারা এটি বন্ধ করে দিয়েছে, যদিও আমি সন্দেহ করি যে এটিই আমাদের শেষ কথা হবে না।
সেই দিন পরে, গ্যাব্রিয়েল অ্যান্টোইনকে 'রেস্তোরাঁটি উঁচু করা' সম্পর্কে একটি মিটিং করার জন্য টেক্সট করেছেন, ব্যাখ্যা করেছেন যে তিনি একটি মিশেলিন তারকা এবং একটি বৃদ্ধি চান৷ অ্যান্টোইন অবিলম্বে প্রভাবিত হয় না, তবে বলে যে সে এটি বিবেচনা করবে।
একই দিনে, এমিলি মিন্ডির সাথে কফি বিরতিতে রয়েছে, যাকে সে আলফি সম্পর্কে বিশ্বাস করে। এমিলি তার পরিবারের সাথে তাদের সম্পর্ক ভাগ না করার বিষয়ে অনিরাপদ বোধ করে, কিন্তু মিন্ডি ধৈর্য ধরতে বলে। আমি জানি না, এটি এবং এমিলিকে গ্যাব্রিয়েলের সাথে ক্যামিলের সম্পর্ক প্রকাশ না করার জন্য বলার মধ্যে, মিন্ডি বেশ কিছু সন্দেহজনক পরামর্শ দিচ্ছে। শুধু তাই নয়, ক্যাডাল্ট স্টোর খোলার সময় যা পড়েছিল তার জন্য তিনি এমিলির সাথেও বিরক্ত, তাকে বলেছিলেন, 'তুমি আমার উপর কাজ বেছে নিয়েছ।' তবুও, তিনি তাকে ক্ষমা করতে ইচ্ছুক এবং জ্যাজ ক্লাবে তার বসবাসের সমাপ্তি চিহ্নিত করার জন্য এমিলিকে একটি পার্টিতে আমন্ত্রণ জানান।
সেই রাতে পরে, এমিলি আলফির সাথে গ্যাব্রিয়েলের রেস্তোরাঁর বারে, তাকে একটি নতুন ক্লায়েন্টের জন্য কাজ করার জন্য সাহায্যের জন্য জিজ্ঞাসা করে যেটি IRL দম্পতিদের একটি প্রচারণার জন্য নিযুক্ত হতে দেখায়। সুবিধামত, গ্যাব্রিয়েল ভিতরে যায় এবং বোমাটি ফেলে দেয় যেটি সে ক্যামিলকে প্রস্তাব করার পরিকল্পনা করছে। শেষ পর্বে আক্ষরিক অর্থে এমিলির প্রতি তার ভালবাসা স্বীকার করার পরে সম্ভবত বিজ্ঞতম ধারণা নয়। এই লোকটি স্মার্ট হওয়ার বিষয়ে আমি আগে যা বলেছি তা আমি ফিরিয়ে নিয়েছি। এই খবর শোনার পর, এমিলি মূলত চিৎকার করে, 'আমি তোমার জন্য খুব খুশি।' খুব বিশ্বাসী!
অ্যালফি, এমিলির ক্লায়েন্ট সম্পর্কে শোনার পরে, প্রচারে ক্যামিল এবং গ্যাব্রিয়েলকে ব্যবহার করার পরামর্শ দেয়, যা এমিলিকে একটি কঠিন জায়গায় রাখে, তবে সে যাইহোক খেলা। গ্যাব্রিয়েল? সিদ্ধান্তহীন। তিনি এটির জন্য উন্মুক্ত, তবে নিশ্চিত হওয়ার আগে রান্নাঘরে ফিরে যান।
মাত্র কয়েক ঘন্টা পরে, তিনি এমিলির কাছে একটি গভীর রাতে টেক্সটে হ্যাঁ বলেন, এবং তারা প্রস্তাব এবং প্রচারণার স্থানগুলি দেখার জন্য পরের দিন সকালে দেখা করতে সম্মত হয়। যখন তারা খুঁজছে, এমিলি গ্যাব্রিয়েলকে জিজ্ঞাসা করে যে ক্যামিল গ্রীস থেকে ফিরে আসার পরে তাকে কী কারণে বাগদান করতে চায়। আমিও ভাবছি, কেন সে তার পুরো হৃদয় (এবং কিছু হুইস্কি) একটি ক্যাবের পিছনে এমিলির সাথে ছড়িয়ে দেওয়ার পরে নিযুক্ত হচ্ছে।
গ্যাব্রিয়েল এটিকে বেশ অস্পষ্ট রেখেছেন, এমিলিকে বলেছেন যে তিনি এবং ক্যামিলি 'এভাবে একে অপরের কাছে এমনভাবে খুলেছিলেন যা আমরা আগে কখনও করিনি' এবং বলে যে তিনি প্রোভেন্সের শেফের সাথে দেখা করে এবং তাকে তার রেস্তোরাঁ এবং বাচ্চাদের সাথে দেখে অনুপ্রাণিত হয়েছিলেন। তিনি এমিলিকে 'একজন বন্ধু' (আউচ) হওয়ার জন্য ধন্যবাদ জানান, কিন্তু এই কনভোটি আসলে এই দুজনের মধ্যে 'তারা কি করবে না (আবার)' এর রেজোলিউশনের মতো মনে করে।
পরের দিন সিলভির এজেন্সিতে কর্মস্থলে, সিলভি, জুলিয়েন এবং লুক সকলেই দুপুরের খাবারের জন্য মিলিত হন এবং জুলিয়েন রাগান্বিত হন যে এমিলি প্রচারণার জন্য একটি দম্পতিকে (অর্থাৎ ক্যামিল এবং গ্যাব্রিয়েল) খুঁজে পান, যেটি পরিচালিত হয় তার ক্লায়েন্ট, তার না। লুক, যিনি নিজেকে দুপুরের খাবারে আমন্ত্রণ জানিয়েছিলেন, জুলিয়েন রটানোর সময় তার খাবার উপভোগ করছেন, তারপর যখন তিনি তার শার্টের সমস্ত অংশে স্যুপ পান তখন আতঙ্কিত হন। তিনি সত্যিই বোকা, মজার সহকর্মী হিসাবে পর্দায় তার সময়কে দুধ দিচ্ছেন। মি. সাদা পদ্ম সিজন 4, অনুগ্রহ করে!
গ্যাব্রিয়েলের রেস্তোরাঁয়, অ্যান্টোইন এবং আলফি তাকে খবর দেন যে তিনি কোনও বৃদ্ধি পাচ্ছেন না, তবে গ্যাব্রিয়েল ব্যবসায় একটি অংশীদারিত্ব পাচ্ছেন এবং আরও মালিকানা পাবেন, যা অ্যান্টোইনকে তার 'নিরব অংশীদার' বানিয়েছে। এটি গ্যাব্রিয়েলের জন্য যথেষ্ট, যিনি সুসংবাদটি ভাগ করার জন্য ক্যামিলকে পাঠ্য পাঠান। দুজনের দেখা হয় Musée d'Orsay-এ, যেখানে তারা সেখানে তাদের প্রথম তারিখগুলির একটির কথা মনে করিয়ে দেয় এবং একে অপরের চোখের দিকে তাকায় এবং খুব প্রেমে পড়ে বলে মনে হয়।
তাই প্রেমে, আসলে, যে ক্যামিল ঠিক সেখানেই গ্যাব্রিয়েলকে প্রস্তাব দেয়, তার কাছ থেকে কথাগুলি নিয়ে। তিনি হ্যাঁ বলেন, তারপরে এমিলিকে ফোন করে এই খবরটি ভাঙ্গার জন্য যে সে সবেমাত্র বাগদান করেছে, তাকে বলে, 'আমি আশা করি এটি আপনার জন্য কিছু খারাপ করবে না।' বেশ নিশ্চিত যে এটি ব্যক্তিগতভাবে এবং পেশাগতভাবে জিনিসগুলিকে খারাপ করেছে, কিন্তু এমিলি অপ্রস্তুত, কলটি শেষ করে এবং প্রচারের পিছনে জুলিয়ানের ক্লায়েন্টের সাথে তার মিটিংয়ে ফিরে এসেছে। সে তাদের বলে যে দম্পতি আর পাওয়া যাচ্ছে না, তারপর প্রেম তৈরি করা এবং বিক্রি করার বিষয়ে একটি সম্পূর্ণ বক্তৃতা দেয়, আগে সে বাস্তব সময়ে প্রস্তাব নেওয়ার পরিবর্তে দম্পতিদের গরম বাতাসের বেলুনে ভাসানোর পরামর্শ দেয়। জুলিয়ান ব্যতীত সবাই অযৌক্তিক ধারণার মধ্যে রয়েছে, যিনি বিরক্ত হয়েছেন যে তিনি আবার এমিলি দ্বারা বুলডোজ করা হচ্ছে।
সাক্ষাতের পরে, সিলভি তার মায়ের সাথে একটি কল করে, যিনি সেদিন সিলভির বার্ষিকী প্রকাশ করেন এবং জিজ্ঞাসা করেন যে সে রাতে কি করছে। তাদের পুনর্মিলনের পর সিলভির লরেন্টের সাথে অপেরাতে যাওয়ার কথা ছিল, কিন্তু সে রাতে সেন্ট ট্রোপেজে তার ক্লাবে কাজ করছে। তবুও, সে তার সেরা কালো টাই পরিহিত অপেরায় দেখায়, এবং সে কার সাথে হোঁচট খায় কিন্তু লরেন্ট নিজেই, যে তাকে অবাক করে দেয় যখন সে শেষ মুহুর্তে আসে, ব্যাখ্যা করে যে সে ঠিক সেই দিনটির কথা মনে পড়ে প্লেনে চড়েছিল। বেহায়া!
আমরা সিলভির ক্লাসি অপেরা থেকে মিন্ডির পার্টিতে ঝাঁপিয়ে পড়ি, যেখানে এমিলি নিকোলাসের সাথে জিনিসগুলি মসৃণ করার চেষ্টা করে, যিনি ক্ষমা করতে একেবারেই প্রস্তুত নন। যখন সে ক্যাডাল্ট বিপর্যয়ের জন্য ক্ষমা চায়, তখন সে মিন্ডিকে বলে যে এমিলি চলে যেতে চলেছে তা কার্যকরভাবে তাকে ইভেন্ট থেকে বের করে দিয়ে প্রতিক্রিয়া জানায়। এমিলি পিছনে ঠেলে দেয় না, এবং নিকোলাসকে সত্যিই একজন ভয়ানক লোকের মতো মনে হয় (তিনি এমিলিকে এমন একজনের থেকে দূরে সরিয়ে দিচ্ছেন যার সাথে তার এই শোতে রসায়ন রয়েছে!), কিন্তু এমিলি তার বন্ধুর সুখকে তার নিজের থেকে এগিয়ে রাখছে…যা বিপরীতমুখী, কারণ এমিলিকে কাজের ডিনারের জন্য একটি অজুহাত তৈরি করতে বাধ্য করার পরে মিন্ডি বিরক্ত হয় যাতে সে নিকোলাসের মত করে চলে যেতে পারে।
এমিলি - যে শুধুমাত্র নিকোলাসকে রাগান্বিত করেনি, তার সেরা বন্ধু এবং রুমমেটও - আলফির সাথে বাইরের পুরো জগাখিচুড়ি প্রক্রিয়া করে। তিনি ইতিমধ্যেই বিরক্ত, তাই তিনি তার উপর আরও বেশি ডাম্প করেন, আবারও এই সত্যটি তুলে ধরেন যে তিনি তার পরিবারকে তার সম্পর্কে বলেননি। তার অজুহাত হল অতীতে যখন সে তার পরিবারের সাথে গার্লফ্রেন্ডের সাথে পরিচয় করিয়ে দিয়েছে তখন কিছুই ভালো হয়নি। যখন এমিলি আলফিকে বলে, 'আমি কোথাও যাচ্ছি না,' তখন তার জন্য যথেষ্ট, এবং সে হঠাৎ তার সাথে পরিচয় করিয়ে দিতে এতটাই আগ্রহী যে সে পরামর্শ দেয় যে তারা তখনই তার মাকে ফোন করবে।
তবে এমিলির মনে আরও রোমান্টিক বিকল্প রয়েছে। তিনি পরামর্শ দেন যে তাদের সম্পর্কের কথা প্রকাশ্যে প্রকাশ করার জন্য তাদের হট এয়ার বেলুন প্রচারে অংশগ্রহণ করা উচিত। পরের দিন, তারা বাতাসে স্মুচ করছে এবং ফ্রান্সের উপর ভাসছে।