এটি স্ট্রিম করুন বা এটি এড়িয়ে যান: হুলুতে 'রিহার্সাল', থিয়েটার ওয়ার্ল্ড এক্সেসদের একসাথে কাজ করতে বাধ্য করা সম্পর্কে একটি ইস্রায়েলি নাটকীয়তা

দশ পর্বের নাটকীয় কমেডি মহড়া (হুলু), বা হাজারোত হিব্রুতে - এটি নামেও পরিচিত স্টেজ ক্রাশ , শুধু বিষয়গুলিকে আরও বিভ্রান্ত করার জন্য - ইস্রায়েলের কান 11 টিভিতে একটি স্প্ল্যাশ করেছিল যখন এটি 2021 সালের জানুয়ারিতে COVID-19 লকডাউনের সময় আত্মপ্রকাশ করেছিল। মানুষ লাইভ থিয়েটার অভিজ্ঞতা জন্য ক্ষুধার্ত ছিল, এবং মহড়া হট ডগ কীভাবে তৈরি করা হয়েছিল তা প্রকাশ করার প্রতিশ্রুতি দিয়েছিল। নোয়া কোলার এবং এরেজ ড্রিগুস ব্যক্তিগত এবং পেশাদার অংশীদার হিসাবে অভিনয় করেছেন যাদের পাঁচ বছরের রোমান্স বিস্ফোরিত হয় ঠিক যেমন তাদের একেবারে নতুন নাটকটি গ্রিনলিট হয়; কোলার এবং ড্রিগুস এখানে আসাফ আমিরের সাথে নির্মাতা এবং সহ-লেখক হিসাবেও কাজ করে।

রিহার্সাল : এটি স্ট্রিম করবেন নাকি এড়িয়ে যাবেন?

উদ্বোধনী শট: একটি থিয়েটারের জনতা হাততালি দেয় এবং একটি স্টেজ ম্যানেজার হিসাবে তার হেডসেটে ডানা থেকে ঘড়ি। 'ব্র্যাভো! মহান শো!' তিনি অভিনেতাদের বলেন যখন তারা তাদের বিশাল এবং জমকালো সময়ের পোশাক পরে স্টেজে চলে যায়। 'ফক দ্য শো,' তার ফ্রক পরচুলা নীচ থেকে তার উত্তেজনাপূর্ণ পুরুষ সীসা বকুনি দেয়।

সারকথা: এটি অবশ্যই তেল আবিবের ইনসুলার থিয়েটার শিল্পের পর্দার আড়ালে উঁকি দিচ্ছে। সবাই একে অপরকে চেনে, এবং সবাই ঝগড়া করছে। বকবক করা শ্লোমো (শমিল বেন আরি) পর্দার কলের সময় তার সহ-অভিনেতা মায়া (আগাম রুডবার্গ) এর প্রতি যথেষ্ট সদয় ছিলেন না, অন্য একজন অভিনেতা রাগান্বিত হয়েছিলেন যে তিনি তার লাইনে পা রেখেছিলেন এবং মিশকান থিয়েটারের আসন্ন প্রযোজনার জন্য কাস্টের তালিকায় সবাই নোংরা হয়েছিলেন চেখভের সিগাল . পরের দিন, রোমান্টিক দম্পতি এবং পেশাদার অংশীদার আইরিস (নোয়া কোলার), একজন নাট্যকার, এবং টোমার (ইরেজ ড্রিগেস), একজন পরিচালক, তাদের নতুন নাটকের একটি দৃশ্য ভেরা (ইউজেনিয়া ডোডিনা) এর কাছে তুলে ধরছেন, যেটি রাশিয়ান বংশোদ্ভূত নয়। মিশকানের পরিচালক। তিনি মুগ্ধ হওয়ার চেয়ে কিছুটা কম বলে মনে হচ্ছে এবং ড্রাইভ হোমে দম্পতির মুখে মিটিংটি একটি খারাপ স্বাদ ছেড়ে দিয়েছে।

সেখানে হাতাহাতি হয়। ভুল মন্তব্য বা বিপথগামী অভিপ্রায় থেকে উদ্বেলিত হয়ে তারা সর্বদা এটিই করে। এবং এটি সাহায্য করে না যে টোমার যৌনতার সময় আইরিসকে ঘুমাতে ধরেছিল। পরে, যখন তারা টেলিভিশনে একটি সামরিক নাটকের দৃশ্যের মধ্য দিয়ে মায়াকে তার পথ অতিক্রম করতে দেখে - 'আমি তাকে পছন্দ করি না, আইরিস বলে, 'সে বিরক্তিকর' - টোমার খোলার প্রতিহত করতে পারে না। 'অবশ্যই, আপনি সহজেই বিরক্ত।'

যেহেতু টোমার এবং আইরিসের সম্পর্ক পরীক্ষা করা হয়েছে, মায়া তার প্রেমিকের সাথে অন্য থিয়েটার পারফরম্যান্সের পরে ডিনার করতে বেরিয়েছে, যেখানে তাদের বন্ধুরা স্পষ্ট করে দেয় যে তারা তার দাম্ভিক প্রকৃতির জন্য কতটা ক্লান্ত। এবং যখন এটি তাকে বিরক্ত করে, সে অগত্যা সেগুলি সংশোধন করে না। সর্বোপরি, তিনি এখনও ভেরাকে পুলিশের কাছে তাড়িত করছেন যা তিনি শ্লোমোর পেশাদার ঔদ্ধত্য হিসাবে দেখেন। আইরিস এবং টোমারের জন্য, এটি একটি সিদ্ধান্তে নেমে আসে। 'আমাদের সম্পর্ক আটকে গেছে,' সে নিজেকে স্বীকার করে। কিন্তু আইরিসও এটাকে আটকাতে দৃঢ়প্রতিজ্ঞ। টোমারের জন্য, তিনি তাদের ব্যক্তিগত সম্পর্ক সম্পর্কে ট্রিট নেতিবাচকদের একটি তালিকা সংকলন করেছেন। কিন্তু কিভাবে একটি বিভক্ত কাজ করবে, তাদের ঘনিষ্ঠ পেশাদার অংশীদারিত্ব দেওয়া? এটি মিলিয়ন ডলারের প্রশ্ন হয়ে ওঠে যখন মিশকান এমন একটি পাঠ্য পাঠায় যা সে কখনই পাবে না। 'আপনার খেলা ভালো লেগেছে! আমাদের কল করুন যাতে আমরা এগিয়ে যেতে পারি।'

কি শো এটি আপনাকে মনে করিয়ে দেবে? নোয়া কোলার, এখানে আইরিসের মতো ভালো, এছাড়াও পুরস্কার বিজয়ী ইসরায়েলি কর্মক্ষেত্র কমেডিতে সহ-অভিনেতা চেকআউট , ইস্রায়েলের একটি সুপারমার্কেটে কর্মীদের এবং গ্রাহকদের ঘিরে থাকা শ্লীলতাহানি সম্পর্কে। ( চেকআউট উত্তর আমেরিকায় পাওয়া যায় ইহুদি বিনোদন-কেন্দ্রিক SVOD প্ল্যাটফর্ম ChaiFlicks-এ।) এবং তিক্ত সুইডিশ কমেডিতে প্রেম ও নৈরাজ্য (Netflix), ইন্টার-অফিস ফ্লার্টেশন এবং হুকআপগুলি একটি উত্তরাধিকার প্রকাশনা সংস্থার আর্থিক পুনর্গঠনের দায়িত্বপ্রাপ্ত একজন পরামর্শকের জন্য জীবনকে জটিল করে তোলে।

ম্যানিফেস্ট সিজন 4 আসছে

আমাদের গ্রহণ: বলা হয়ে থাকে যে নোয়া কোলার এবং এরেজ ড্রিগুস একসময় বাস্তব জীবনে একজন রোমান্টিক দম্পতি ছিলেন এবং তারা ওয়ান+ওয়ান, নাটকটি লিখেছিলেন এবং অভিনয় করেছিলেন মহড়া , ইসরায়েলি থিয়েটার দর্শকদের জন্য বছর আগে. সুতরাং একটি রোমান্টিক দম্পতির সম্পর্কে একটি নাটকীয়তার ভিতরে বেসবলের স্তরগুলি ঘটছে যারা ব্রেক আপ হয়ে যায় কিন্তু কাজের সময় একে অপরকে দেখতে হয় কারণ তিনি নাটকটি লিখেছেন এবং তিনি এটি পরিচালনা করছেন তা স্পষ্ট এবং বেশ সমৃদ্ধ। তবে প্রথম 30-মিনিটের পর্বটি প্রকাশের সাথে সাথে কোলার এবং ড্রিগুস এর খুব কাছাকাছি বলে মনে হয় না। আইরিস এবং টোমার অন্য যে কোনও চরিত্রের মতো আলাদা বোধ করে মহড়া , মায়া থেকে ভেরা থেকে শ্লোমো পর্যন্ত, যাদের সবাই ইসরায়েলি বিনোদন শিল্পের মধ্যে বাস করে এবং কাজ করে। এবং সেই অর্থে, প্রাথমিকভাবে যা স্পষ্ট করা হয়েছে তা হল শ্রেণিবিন্যাস। শ্লোমো, মঞ্চের অভিজ্ঞ, শ্রোতাদের প্রতি অবজ্ঞা ছাড়া আর কিছুই নেই, এবং সম্ভবত অন্যান্য অভিনেতাদের প্রতিও কম সম্মান। মায়ার একটি হিট টিভি শো আছে, কিন্তু মঞ্চে স্বীকৃতির পেশাদার বৈধতা কামনা করে। (একটি কাটিং সিকোয়েন্সে, শ্লোমো মায়ার কাছ থেকে নিষ্ঠুর, পৃষ্ঠপোষকতামূলক ব্যঙ্গের সাথে একটি অনুরোধ খারিজ করে দেয়।) এবং আইরিস এবং টোমারের কাজ এবং প্রেমের জীবন এতটাই জড়িয়ে গেছে, এটি আর স্পষ্ট নয় যে দুটি ছাড়া অন্যটি থাকতে পারে কিনা। 'তোমাকে ছাড়া আমি কে তা আমাকে খুঁজে বের করতে হবে,' টোমার অসহায়ভাবে প্রস্তাব দেয়, যখন তার প্রেমিকা কাঁদতে থাকে এবং টয়লেটে ফিরে যায়। তার জ্যানাক্সকে হস্তান্তর করা তার পক্ষে সবচেয়ে কম।

অবশ্যই, তাদের কাজ এবং প্রেমের জীবনের স্তরবিন্যাস যাই হোক না কেন, আইরিস এবং টোমার একটি জোরপূর্বক জবরদস্তির মুখোমুখি হচ্ছেন। এটি শো ব্যবসা, এবং শো চলতেই হবে। এবং এটা স্পষ্ট যে মহড়া একটি সমসাময়িক থিয়েটার প্রোডাকশনের পেশাদার বাস্তবতার বাইরে তার কেন্দ্রীয় জুটির ব্যক্তিগত অসুবিধাগুলি আনন্দের সাথে খেলবে, যেখানে মায়া - 'আমি তাকে পছন্দ করি না, সে বিরক্তিকর' - আইরিসের জন্য স্টেজ ফয়েল হবে৷ ওহ, নাটক।

লিঙ্গ এবং ত্বক: এটি এমন দৃশ্য যা আইরিস এবং টোমারের বড় গলদ বন্ধ করে দেয়। 'আপনি কি এইমাত্র ঘুমিয়ে পড়েছিলেন?' তিনি বিরক্ত হয়ে জিজ্ঞেস করেন, এবং ক্যামেরাটি তার বন্ধ চোখ থেকে পিছন ফিরে তাকে কোমর থেকে নিচের দিকে নগ্ন অবস্থায় প্রকাশ করে। আইরিস প্রতিবাদ করে যে সে কেবল তার চোখকে বিশ্রাম দিচ্ছিল, মনোযোগ দিচ্ছিল, কিন্তু টোমার তা পাচ্ছে না। 'আমি বিশ্বাস করতে পারছি না আপনি ঘুমিয়ে পড়েছেন। জঘন্য। এটা একটা মৃতদেহকে পেঁচানোর মতো।”

বিভাজন শট: টোমার তাদের বাড়িতে পুনরায় প্রবেশ করেছে এবং আইরিসের রাগকে নিরস্ত্র করতে সক্ষম হয়েছে। “দেখুন কথা বললে কি হয়? আমাদের সম্পর্কের মধ্যে আপনার কথা বলা উচিত। আমার চুপ থাকা উচিত। আপনি যখন জিতছেন তখন আপনি ঘোড়া পরিবর্তন করবেন না।' কিন্তু সে তার বড় 'আশ্চর্য' প্রকাশ করার পরে এবং তাকে থিয়েটার থেকে পাঠ্য দেখায়, আইরিসের তৃপ্তি এবং উচ্ছ্বাস সন্দেহের মধ্যে পড়ে। 'আপনি কখন বার্তাটি দেখেছেন?' তিনি টোমারের দাবি করেন। 'বের হও.' আর আইরিসের বমি শোনা যাচ্ছে।

স্লিপার স্টার: আসাফ পেরি একটি তেল আভিভ ক্যাফেতে একটি চটকদার দৃশ্যের সময় একজন স্ট্যান্ডআউট, যেখানে মায়া রুমটি পড়তে পারে না এবং একবারের জন্য চেখভ এবং তার সাম্প্রতিক পারফরম্যান্স সম্পর্কে কথা বলা বন্ধ করে দেয়। অবশেষে, তার বয়ফ্রেন্ডের বন্ধু ইউভি (পেরি) যথেষ্ট হয়েছে, প্যাসিভ-আক্রমনাত্মক সহনশীলতা বাদ দিয়েছে এবং সম্পূর্ণ বিরক্ত হয়ে গেছে। 'আপনি যদি কম কথা বলতে পারেন তাহলে এটি দুর্দান্ত হবে যাতে অন্যরা একটি শব্দ পেতে পারে। আমাদেরও একটি খারাপ দিন ছিল, আপনি জানেন। আমরা শুধু তোমার নাটক দেখার জন্য জেগে আসিনি। কিন্তু আমি আমার বিষ্ঠা তোমার উপর ফেলিনি।'

সর্বাধিক পাইলট-ওয়াই লাইন: 'আমরা পাঁচ বছর একসাথে ছিলাম,' আইরিস টমারকে বলে। 'আমাকে বলুন আপনি এই সম্পর্ক থেকে কি চান। আমি এটা বলতে যাচ্ছি। আমি তিনটি গণনা করছি, এবং তারপর আমি এটি বলছি। তুমিও বলো। প্রস্তুত? তিন দুই এক…'

'-আমি একটি বাচ্চা চাই.'

'-আমি ব্রেক আপ করতে চাই।'

আমাদের কল: এটি স্ট্রিম করুন। ইসরায়েলি ড্রামেডি মহড়া পেশাদার থিয়েটারের অন্তর্বর্তী জগতের একটি তীক্ষ্ণ গ্রহণের প্রস্তাব দেয় কারণ এটি এর প্রধান চরিত্রগুলির মধ্যে সন্তোষজনকভাবে কাঁটাযুক্ত ইন্টারপ্লেকে জোর দেয়।

জনি Loftus শিকাগোল্যান্ডে বসবাসকারী একজন স্বাধীন লেখক এবং সম্পাদক। তার কাজ দ্য ভিলেজ ভয়েস, অল মিউজিক গাইড, পিচফর্ক মিডিয়া এবং নিকি সুইফটে প্রদর্শিত হয়েছে। টুইটারে তাকে অনুসরণ করুন: @গ্লেনংগেস