এটি স্ট্রিম করুন বা এটি এড়িয়ে যান: প্রাইম ভিডিওতে 'আ লিগ অফ তাদের নিজস্ব', নতুন চরিত্র এবং গল্পের সাথে হিট ফিল্মের একটি রূপান্তর

কোন সিনেমাটি দেখতে হবে?
 

1992 সালের চলচ্চিত্র তাদের নিজস্ব একটি লীগ অনেক কারণের জন্য একটি বিশাল হিট ছিল, যার মধ্যে গিনা ডেভিস, ম্যাডোনা, রোজি ও'ডোনেল, টম হ্যাঙ্কস এবং পরিচালক পেনি মার্শালের উপস্থিতি ছিল না। কিন্তু এটি 40-এর দশকে একটি সংক্ষিপ্ত সময়ও ছিল যেখানে মহিলারা এমন সুযোগ পেয়েছিলেন যা তারা কখনও পায়নি, কারণ দেশের পুরুষরা যুদ্ধে নেমেছিল। অ্যাবি জ্যাকবসন এবং উইল গ্রাহাম সেই চলচ্চিত্রটির জন্য অভিযোজিত করেছেন অ্যামাজন প্রাইম ভিডিও অক্ষর এবং গল্পের একটি নতুন সেট সহ, এবং 30 বছর আগে কল্পনা করা হত না এমন অঞ্চলে প্রবেশ করে।



তাদের নিজস্ব একটি লীগ : এটি স্ট্রিম করবেন নাকি এড়িয়ে যাবেন?

উদ্বোধনী শট: একজন মহিলা ট্রেন ধরতে দৌড়াচ্ছেন। তিনি একটি স্যুটকেস এবং একটি ব্যাগ বহন করছেন যার মধ্যে বাদুড় রয়েছে। 'লেক ভ্যালি, আইডাহো, 1943।'



সারকথা: ট্রেন ধরতে ছুটে আসা মহিলার নাম কার্সন শ (অ্যাবি জ্যাকবসন)। তিনি শিকাগো যাচ্ছেন অল-আমেরিকান বেসবল লীগের জন্য চেষ্টা করার জন্য, মহিলা বেসবল খেলোয়াড়দের প্রথম পেশাদার লীগ। তার স্বামী চার্লি (প্যাট্রিক জে অ্যাডামস) যুদ্ধে দূরে থাকা সত্ত্বেও তিনি যাচ্ছেন। তিনি সারা জীবন বেসবল খেলছেন এবং এই সুযোগটি হাতছাড়া করতে পারেননি।

শিকাগোতে, তিনি গ্রেটা গিল (ডি'আর্সি কার্ডেন) এবং জো ডি লুকা (মেলানি ফিল্ড) এর সাথে দেখা করেন, যারা পরীক্ষায় যাচ্ছেন। জো মনে করে সে প্রতিযোগী, কিন্তু গ্রেটা অবিলম্বে তাকে পছন্দ করে। বেকার ফিল্ডে, লুপে গার্সিয়া (রবার্টা কলিন্দ্রেজ) সহ প্রচুর আশাবাদী, একজন শক্ত এবং চিত্তাকর্ষক পিচার, কিন্তু তারা সবাই মুগ্ধ হয় যখন কারসন, একজন ক্যাচার, পার্কের বাইরে একটি বল প্রায় আঘাত করে।

আরেকজন আশাবাদী, রকফোর্ডের নিজের ম্যাক্স চ্যাপম্যান (চ্যান্টে অ্যাডামস), তার সেরা বন্ধু, ক্ল্যান্স মরগান (গবেমিসোলা ইকুমেলো) এর সাথে আসে, কিন্তু ফিরিয়ে দেওয়া হয়। সে ভালো নয় বলে নয়; আসলে, রাগে সে আউটফিল্ড থেকে হোম প্লেটের পিছনের সিটে বল ছুড়ে দেয়। তিনি মুখ ফিরিয়ে নিয়েছেন কারণ তিনি কালো, এমন কিছু যা লিগের ক্যান্ডি-কোম্পানীর মালিক মরিস বেকার (কেভিন ডান) অনুমতি দেবেন না। বেকার আরও উদ্বিগ্ন যে মহিলারা আমেরিকান জনসাধারণের কাছে যথেষ্ট মেয়েলি ইমেজ প্রজেক্ট করবে না, এমন কিছু যা তার বিপণন পরিচালক, মার্শাল (ন্যাট ফ্যাক্সন), তাকে আশ্বাস দিয়েছেন যে তাকে ঠিক করা যেতে পারে।



কারসন, গ্রেটা, লুপে এবং জো সকলকে রকফোর্ড পীচে রাখা হয়েছে; মহিলাদের আরও 'লেডিলাইক' করার প্রয়াসে তাদের একটি চ্যাপেরোন এবং কঠোর নিয়ম বরাদ্দ করা হয়েছে, যা তারা সবাই অবিলম্বে ভঙ্গ করে। শিকাগোতে, কারসন এবং গ্রেটা একটি চুল কাটার জন্য সংযোগ স্থাপন করে এবং কেন সে তার বিয়ে ত্যাগ করছে সে সম্পর্কে কারসনকে খোলার জন্য গ্রেটার ইচ্ছা। এটি রকফোর্ডের আরও ঘনিষ্ঠ সংযোগের দিকে নিয়ে যায়, যেখানে কার্সন ম্যাক্সে চলে যায়; ক্ল্যান্সের স্বামী গাই (অ্যারন জেনিংস) সেখানে একজন বাবুর্চি।

ছবি: প্রাইম ভিডিওর সৌজন্যে

কি শো এটি আপনাকে মনে করিয়ে দেবে? সুস্পষ্ট তুলনা হল 1992 এর চলচ্চিত্র সংস্করণ তাদের নিজস্ব একটি লীগ , পেনি মার্শাল দ্বারা পরিচালিত. জ্যাকবসন এবং উইল গ্রাহাম (উইল গ্রাহাম) দ্বারা তৈরি এবং লেখা এই সংস্করণটির সাথে সেই সংস্করণের সাথে যুক্ত কেউ জড়িত নয় ( জঙ্গলে মোজার্ট ) পুরানো চরিত্রগুলিও এই গল্পের অংশ নয়।



আমাদের গ্রহণ: জ্যাকবসন এবং গ্রাহাম স্ক্র্যাচ থেকে শুরু করে যা করেছেন তাদের নিজস্ব একটি লীগ একটি গল্প তৈরি করা হয়, যদিও এটি 80 বছর আগে ঘটেছিল, 1990 এর দশকের মূল সিনেমার চেয়ে 21 শতকের জন্য আরও সমসাময়িক। নতুন চরিত্রগুলির নিজস্ব ব্যাকস্টোরি এবং তাদের নিজস্ব ইচ্ছা এবং স্বপ্ন থাকতে পারে এবং সিরিজের বিন্যাসটি জ্যাকবসন, গ্রাহাম এবং রাইটিং স্টাফদের (যার মধ্যে ইকুমেলো রয়েছে) এই মহিলাদের জীবনের এমন দিকগুলি অন্বেষণ করার জন্য রুম দেয় যা মুভিটি এমনকি কাছে যেতে পারে না।

একটি হল যৌনতা। যদিও এটি 40 এর দশক, শোতে থাকা চরিত্রগুলি তারা কার প্রতি আকৃষ্ট হয়েছে সে সম্পর্কে খোলামেলা। গ্রেটা কারসনকে তাকে চুম্বন করার জন্য পায়, কিন্তু তারপরে বারে দেখা কিছু এলোমেলো পুরুষ সৈনিকের সাথে চলে যায়। জো প্রকাশ্যে গ্রেটা কারসনকে যে মনোযোগ দিচ্ছে তাতে ঈর্ষান্বিত। এমনকি শিকাগোর হোটেল ম্যানেজারও এই জুটির মুখোমুখি হওয়ার পরে নিজেকে বলে, 'না, তাদের প্রতি মোটেও আকৃষ্ট নই।' এমন একটি সময়ে যখন এটি ব্যাপকভাবে অনুমান করা হয় যে LGBTQ সম্প্রদায়ের লোকেরা বন্ধ ছিল, এই শোটি বলার একটি বিন্দু তৈরি করে যে এটি খোলামেলা ছিল না তার মানে এই নয় যে লোকেরা যখন খোলা পরিবেশে ছিল তখন এটি লুকানো ছিল।

এই সংস্করণটি যে অন্য বিষয়গুলিকে মোকাবেলা করে তা হল জাতি, কিন্তু এমনভাবে নয় যে এটি দর্শকদের মাথায় আঘাত করে৷ 1947 সালে জ্যাকি রবিনসনের প্রথম খেলা পর্যন্ত এমএলবি সংহত হতে শুরু করেনি, এই বিষয়টির পরিপ্রেক্ষিতে ম্যাক্স ট্রাইআউট থেকে দূরে সরে যাওয়াটা মোটেই শক নয়। কিন্তু আমরা তার গল্প সম্পর্কে যা পছন্দ করি তা হল এটি সিরিজের সবচেয়ে ধনী গল্পের একটি। ক্ল্যান্সের সাথে তার আড্ডা আমাদের প্রতিবারই হাসিয়েছে, এবং তার বেসবল স্বপ্নগুলি অনুসরণ করা এবং তার পিতামাতার সেলুনের দায়িত্ব নেওয়ার মধ্যে সে যে টান অনুভব করে তা বাস্তব। যেমন তার মা টনি (সাইদাহ একুলোনা) বলেছেন, একটি ব্যবসার মালিকানা হল কালো মানুষদের তাদের জীবনের উপর নিয়ন্ত্রণ করার একমাত্র উপায়, এই কারণেই তিনি তার মেয়েকে তার বেসবল পাইপের স্বপ্ন বাদ দেওয়ার জন্য এত কঠিন ওকালতি করছেন।

জ্যাকবসন নিজেকে একটি ভূমিকা লিখেছেন যা তার শক্তিতে ভূমিকা রাখে; তিনি একই রকম দোলা দিয়ে আত্মবিশ্বাস প্রদর্শন করেন - তার জীবন দক্ষতা সম্পর্কে, তার বল খেলার দক্ষতা নয় - যেমনটি তিনি করেছিলেন ব্রড সিটি . Carden, oddball ভূমিকা মধ্যে তাই মজার মত শো ভাল জায়গা এবং ব্যারি, গ্রেটার মতো লোভনীয় এবং আত্মবিশ্বাসী, যিনি কারসনকে তার সত্যিকারের হতে অনুপ্রাণিত করবেন এবং তার হৃদয়কে এক মিলিয়ন টুকরো করে দেবেন বলে মনে হচ্ছে।

আমরা এখনও তাদের ম্যানেজার ডোভ পোর্টারের (নিক অফারম্যান) অধীনে পীচের এই সংস্করণটি কার্যত দেখতে পাইনি। এবং, ফিল্মের একমাত্র সম্মতি যা হতে পারে, রোজি ও'ডোনেল এক সময়ে ভি হিসাবে দেখাবেন, একটি গে বারের মালিক যিনি পুরুষদের থ্রি-পিস স্যুট পরতে পছন্দ করেন। কিন্তু যেভাবে এনসেম্বলটি একত্রিত করা হয়েছে এবং আমরা প্রথম পর্বে যা দেখেছি তা প্রথম সিজনের বাকি অংশে আমাদের একটি প্রতিশ্রুতিশীল আভাস দেয়।

লিঙ্গ এবং ত্বক: এটা সব কথা কিন্তু খুব সামান্য কাজ.

বিভাজন শট: পীচরা ইউনিফর্মে তাদের প্রথম দিন উদযাপন করার সময়, ম্যাক্স একটি পিচ নিক্ষেপ করে এবং দেয়ালে ড্র করা লক্ষ্যে আঘাত করে। সে আত্মবিশ্বাসের সাথে হাসে। মনে হচ্ছে তার বেসবল স্বপ্ন এখনও সম্পন্ন হয়নি।

স্লিপার স্টার: আমরা ইকুমেলোকে ক্ল্যান্স হিসাবে পছন্দ করতাম, প্রধানত কারণ সে ম্যাক্সকে লাইনে রাখে যখন তার বন্ধুর কিছু আবেগপ্রবণতা বেরিয়ে আসে।

সর্বাধিক পাইলট-ওয়াই লাইন: রকফোর্ডের জো-র রুমমেট তাকে জিজ্ঞাসা করে যে আশেপাশে কোন সুন্দর ছেলে আছে কিনা। 'আপনি জানেন, আমি সত্যিই এটি সম্পর্কে চিন্তা করিনি,' সে বলে।

আমাদের কল: এটি স্ট্রিম করুন। এই নতুন সংস্করণ তাদের নিজস্ব একটি লীগ এমন অঞ্চল অন্বেষণ করে যা আসল সিনেমাটি অন্বেষণ করার চেষ্টাও করেনি। এটি সিরিজটিকে একটি সুসংগত পুরো করে তোলে কিনা তা এখনও দেখা যায়নি। তবে এটি অবশ্যই একটি ভাল শুরুর জন্য বন্ধ।

জোয়েল কেলার ( @জোয়েলকেলার ) খাবার, বিনোদন, অভিভাবকত্ব এবং প্রযুক্তি সম্পর্কে লেখেন, কিন্তু তিনি নিজেকে বাচ্চা করেন না: তিনি একজন টিভি জাঙ্কি। তার লেখা নিউইয়র্ক টাইমস, স্লেট, সেলুনে প্রকাশিত হয়েছে। RollingStone.com , vanityfair.com , ফাস্ট কোম্পানি এবং অন্যত্র।