কীভাবে ন্যান্সি মিটফোর্ডের সত্যিকারের জীবন কাহিনী 'প্রেমের সাধনা' নাটকটিকে অনুপ্রাণিত করেছিল

কোন সিনেমাটি দেখতে হবে?
 

প্রেমের সাধনা প্রাইম ভিডিওতে একটি ক্লাসিক ব্রিটিশ পিরিয়ড ড্রামার সমস্ত মেকিং রয়েছে। একজন ফ্যাশনেবল নায়িকা, সুদর্শন স্যুটর, বন্য কেলেঙ্কারী এবং চমত্কার ম্যানর এস্টেট রয়েছে। কিন্তু হয় প্রেমের সাধনা একটি সত্য ঘটনা উপর ভিত্তি করে? ন্যান্সি মিটফোর্ড উপন্যাস লিলি জেমস সিরিজের উপর ভিত্তি করে প্রায়ই আধা-আত্মজীবনী হিসাবে বিবেচিত হয়। প্রকৃত পক্ষে এর মানে কি? ভাল, স্পষ্টতই প্রেমের সাধনা কল্পকাহিনী, তবে এর অনেক বন্য প্লটের বিবরণ এবং সবচেয়ে গভীর চরিত্র ন্যান্সি মিটফোর্ডের বাস্তব জীবন থেকে চুরি করা হয়েছিল। এটি কিংবদন্তি মিটফোর্ডের একজনের জন্য জীবন কেমন ছিল তার একটি আভাস।



প্রেমের সাধনা দুই কাজিন এবং ঘনিষ্ঠ সেরা বন্ধু, লিন্ডা রাডলেট (লিলি জেমস) এবং ফ্যানি লোগান (এমিলি বিচ্যাম) এর উপর দৃষ্টি নিবদ্ধ করে। ফ্যানি গল্পটি বর্ণনা করেন এবং ব্যাখ্যা করেন যে তার জন্য ক্রিসমাস নির্ধারণ করা হয়েছিল তার আঙ্কেল ম্যাথিউ এবং র্যাডলেটসকে তাদের জরাজীর্ণ এস্টেট অ্যালকোনলেতে দেখার দ্বারা। যখন ফ্যানি জীবনের একটি সুন্দর সরল পথ অনুসরণ করে, নিয়মগুলি অনুসরণ করে এবং একজন সদয় পণ্ডিত (শাজাদ লতিফ) এর সাথে বসতি স্থাপন করে, লিন্ডা সমস্ত সতর্কতাকে বাতাসের দিকে নিক্ষেপ করে এবং আবেগকে অনুসরণ করে। তিনি প্রথম বিয়ে করেন, তার পরিবারের ইচ্ছার বিরুদ্ধে, একজন সুদর্শন, ডানপন্থী রাজনীতিবিদকে। যে বিবাহ অবিলম্বে একটি বিপর্যয়. তারপরে, লন্ডনের ব্রাইট ইয়ং থিংসের সাথে পার্টিতে সাত বছর নষ্ট করার পরে, তিনি ক্রিশ্চিয়ান ট্যালবট (জেমস ফ্রেচেভিল) নামে এক তরুণ কমিউনিস্টের জন্য কঠিন হয়ে পড়েন। তিনি তার স্বামীকে তালাক দেন, একটি কেলেঙ্কারি সৃষ্টি করে এবং স্প্যানিশ গৃহযুদ্ধে স্বেচ্ছাসেবী সহায়তার জন্য দক্ষিণ ফ্রান্সে পালিয়ে যায়। শেষ পর্যন্ত, দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধ তাকে যুক্তরাজ্যে ফিরিয়ে আনার আগে লিন্ডা একটি নতুন প্রেমিকের সাথে প্যারিসে চলে যায় এবং আরও ট্র্যাজেডি।



1940 সালে আমেরিকান এডমন্ড রোমিলি এবং জেসিকা মিটফোর্ড। রোমিলি এক বছর পরে দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধে মারা যাবেন।ছবি: গেটি ইমেজেস

যদিও লিন্ডা, ফ্যানি এবং মিটফোর্ড বোনদের মধ্যে সরাসরি ওয়ান টু ওয়ান পারস্পরিক সম্পর্ক নেই, প্রেমের সাধনা থেকে ধার করে অনেক পরিবারের বন্য গল্পের। অ্যালকনলেই-এ জীবন মিটফোর্ডের শৈশবের পরে তাদের পৈতৃক বাড়িতে অ্যাস্টল ম্যানরের মডেল করা হয়েছিল। (হন ক্লাব আসলে ন্যান্সির বোন জেসিকা মিটফোর্ডের নিজের স্মৃতিকথার কেন্দ্রবিন্দু সম্মান এবং বিদ্রোহী .) ন্যান্সির সবচেয়ে প্রিয় উপন্যাসগুলি 20 শতকের গোড়ার দিকে তার পরিবারের বাইরের ব্যক্তিত্ব এবং তাদের আমূল পছন্দগুলিকে আলগাভাবে কাল্পনিক করে তুলেছিল। মিটফোর্ড বোনেরা 30 এবং 40-এর দশকে সমাজের প্রিয় ছিল, কিন্তু তারা রাজনৈতিক দলগুলির আমূল ভিন্ন পছন্দের জন্য তাদের পার্টি করার জন্য ততটা পরিচিত ছিল না। ন্যান্সি এবং তার বোন জেসিকা বাম-ঝুঁকে থাকা লেখকদের মধ্যে বিকশিত হয়েছেন। জেসিকা, বিশেষত, একজন সর্বাত্মক কমিউনিস্ট ছিলেন যিনি স্প্যানিশ গৃহযুদ্ধে লড়াই করার জন্য বাড়ি থেকে পালিয়ে গিয়েছিলেন এবং একজন অনুসন্ধানী সাংবাদিক হিসাবে ক্যারিয়ার গঠন করেছিলেন।

যদি যে শব্দ সামান্য পরিচিত, এটি হতে পারে কারণ লিন্ডা এবং তার ছোট বোন উভয়ের গল্পই এটি থেকে ক্রাইব করে। কিন্তু ন্যান্সিরও তার লিন্ডা-এসক মুহূর্ত ছিল। তিনি হামিশ সেন্ট ক্লেয়ার এরস্কাইনের পরে বছরের পর বছর কাটিয়েছেন, একজন কমবয়সী, সাবলীল মানুষ যিনি সমকামী ছিলেন এবং মূলত তার কট্টর রক্ষণশীল বাবা প্রত্যাখ্যান করতেন। (আপনার কাছে কিছুটা লর্ড মার্লিনের মতো শোনাচ্ছে?) অবশেষে যখন এটি ভেঙে পড়ে, তার একটি সংক্ষিপ্ত, দুর্ভাগ্যজনক বিয়ে হয়েছিল যা বরং দ্রুত শেষ হয়েছিল। লিন্ডার মতো, তিনি প্রাথমিকভাবে প্রেমে সফল হননি এবং অবশেষে প্যারিসে যাওয়ার পথ খুঁজে পান, যেখানে তিনি তার দিনগুলি কাটান, একজন সর্বাধিক বিক্রিত ঔপন্যাসিক এবং জীবনীকার হয়ে ওঠেন।



L থেকে R থেকে: ইউনিটি, ডায়ানা, এবং ন্যান্সি মিটফোর্ড 1932 সালে... ন্যান্সি 1935 সালে ফ্যাসিস্টদের ছিঁড়ে ফেলা এবং তার বোনদের উপহাস করে একটি উপন্যাস লেখার আগে।ছবি: গেটি ইমেজেস

যাইহোক, ন্যান্সি মিটফোর্ড শুধুমাত্র রোমান্টিক অংশগুলির জন্য তার পরিবারের কাছ থেকে ধার নেননি প্রেমের সাধনা. নাৎসি-সহানুভূতিশীল টনি ক্রোসিগের সাথে লিন্ডার প্রথম বিয়ে স্পষ্টতই সবচেয়ে কুখ্যাত মিটফোর্ড বোনদের দ্বারা প্রভাবিত: ডায়ানা এবং ইউনিটি। এডলফ হিটলারের সাথে বন্ধুত্ব করার জন্য এবং গ্রেট ব্রিটেনে প্রকাশ্যে ফ্যাসিবাদকে উস্কে দেওয়ার জন্য দু'জন কুখ্যাত। সম্পূর্ণ ফ্যাসিবাদ বিরোধী হওয়ার আগে ন্যান্সি তাদের রাজনীতিতে সংক্ষিপ্তভাবে ফ্লার্ট করেছিলেন। ন্যান্সি শেষ পর্যন্ত দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের সময় ব্রিটিশ গোয়েন্দাদের কাছে ডায়ানা এবং তার স্বামীর উপর গোয়েন্দাগিরি করেছিল, যার ফলে দুজনকে আটক করা হয়েছিল। ইউনিটি ছিলেন একজন সর্বাত্মক নাৎসি যিনি হিটলারের মৃত্যুর পর তার বন্ধু এবং মূর্তিকে সমাধিতে অনুসরণ করতে আত্মহত্যা করার চেষ্টা করেছিলেন। এটা ছিল… অনেক.



প্রেমের সাধনা 1945 সালে প্রকাশিত হয়েছিল, যার অর্থ হরি এবং মজাদার ন্যান্সি মিটফোর্ড এখনও সম্ভবত এই সমস্ত কিছু তার এবং তার পরিবারের জন্য কী বোঝায় তা নিয়ে ঝাঁপিয়ে পড়েছিল। তার উপন্যাস, আকর্ষণীয়ভাবে, ছোট, অন্তরঙ্গের তুলনায় বৃহত্তর বৈশ্বিক প্রভাব সম্পর্কে কম। রাজনীতি কীভাবে পরিবারগুলোকে আলাদা করেছে? তারা কীভাবে রোম্যান্সের জন্ম দিতে পারে? এবং এই সবের মধ্য দিয়ে, দুই দৃঢ়ভাবে আবদ্ধ মহিলা যারা বিভিন্ন জীবনধারা বেছে নিয়েছিলেন তারা কি এখনও বন্ধু এবং পরিবার হতে পারে?

প্রেমের সাধনা দৃঢ়ভাবে কল্পকাহিনীর একটি কাজ, তবে এটি একজন সত্যিকারের মহিলার আনন্দ এবং দুঃখকে প্রতিফলিত করে যিনি আধুনিক ইতিহাসের সবচেয়ে উত্তাল সময়ে সামনের সারিতে ছিলেন।

যেখানে স্ট্রিম করতে হবে প্রেমের সাধনা