টিক, টিক… বুম! পরিচালক লিন-ম্যানুয়েল মিরান্ডা প্রকাশ করেছেন যে ল্যান্ডমার্ক সুরকার স্টিফেন সন্ডহেইম নতুন নেটফ্লিক্স ছবিতে তার সংলাপটি পুনরায় লিখেছেন, যেটি 2021 সালের নভেম্বরে তার মৃত্যুর কিছুদিন আগে প্রিমিয়ার হয়েছিল।
আমি কি রোকুতে পর্ণ দেখতে পারি?
1990 নিউ ইয়র্ক সিটিতে সেট করা, টিক, টিক… বুম! এর গল্প বলে ভাড়া স্রষ্টা জোনাথন লারসন (অ্যান্ড্রু গারফিল্ড) প্রক্রিয়ায় বিক্রি না করে ব্রডওয়েতে এটি তৈরি করার জন্য সংগ্রাম করছেন। ফিল্মে, লারসন স্তম্ভিত হয়ে যান যখন সন্ডহেম নিজে (অভিনেতা ব্র্যাডলি হুইটফোর্ড অভিনয় করেছেন) তার সঙ্গীতের একটি উপস্থাপনা দেখতে আসেন অহংকার .
পরবর্তীতে, লারসন সন্ডহেইমের কাছ থেকে একটি ভয়েসমেল পান যা তার ব্রডওয়ে স্বপ্নকে উত্সাহিত করে — এবং এই ক্ষেত্রে, ভয়েসমেল অডিওটি কিংবদন্তি সুরকার নিজেই রেকর্ড করেছিলেন।
সাম্প্রতিক সময়ে নিউ ইয়র্কার সাক্ষাত্কারে, মিরান্ডা বলেছিলেন যে সন্ডহেইম আসলে তার ভয়েসমেল সংলাপটিকে নিজের মতো করে তুলতে পুনরায় লিখেছেন।
যখন আমি সন্ডহেইমের জন্য সিনেমাটি প্রদর্শন করি, তখন তিনি আমাকে ইমেল করেছিলেন এবং বলেছিলেন, 'আপনি আমার সাথে খুব ভদ্র এবং রাজকীয় আচরণ করেছেন, যার জন্য আমি কৃতজ্ঞ,' মিরান্ডা বলেছিলেন। তবে তিনি বলেছিলেন, 'একটি জিনিস: জোনের কাছে শেষ ভয়েসমেল বার্তা, এটি কিছুটা ক্লিচ শোনাচ্ছে। ‘আমার একটা অনুভূতি আছে যে আপনি খুব উজ্জ্বল ভবিষ্যৎ পেতে যাচ্ছেন।’ আমি এটা কখনই বলব না। সোন্ডহেম ভয়েসমেলে যা বলে তা কি আমি দয়া করে আবার লিখতে পারি? আপনি যদি অভিনেতাকে ফিরিয়ে না পান তবে আমি এটি রেকর্ড করব।'
তাই মিরান্ডা সম্মত হন, যোগ করেন, আমি একটি সন্ডহেইম পুনর্লিখন প্রত্যাখ্যান করছি না!
espn plus-এ সোমবার রাতের ফুটবল
সংশোধিত দৃশ্যে, সন্ডহেইম লারসনকে বলে, এটি প্রথম-দরের কাজ এবং এর একটি ভবিষ্যত আছে এবং আপনিও করেন। আমি কিছু চিন্তা করে আপনাকে পরে কল করব, যদি এটি ঠিক হয়। এদিকে, গর্বিত হন।
জোনাস ভাইয়ের ডিজনি শো
সন্ডহেম, যিনি 27 নভেম্বর শনিবার মারা গেছেন, ব্রডওয়ে সম্প্রদায়ের উপর একটি স্থায়ী প্রভাব রেখে গেছেন। মিউজিক্যালের মতো গানের কথা লেখার দায়িত্ব ওয়েস্ট সাইড স্টোরি , পিপে মধ্যে , প্রতিষ্ঠান , এবং আরও, তিনি তার জীবদ্দশায় আটটি টনি পুরষ্কার জিতেছেন - ইতিহাসে সর্বাধিক একক সুরকার জিতেছেন।
কোথায় দেখতে হবে টিক, টিক... বুম!