'থার্টিন লাইভস' সত্য গল্প: কীভাবে রন হাওয়ার্ড থাই সকার টিম গুহা উদ্ধারকে পুনরায় তৈরি করেছিলেন

তেরো জীবন , যা শুক্রবার অ্যামাজন প্রাইমে মুক্তি পেয়েছে, এটি এক বছরেরও কম সময়ের মধ্যে দ্বিতীয় ফিচার ফিল্ম যা থাইল্যান্ডের একটি গুহায় আটকে পড়া এবং তারপর উদ্ধার করা সকার দলের সত্যিকারের গল্প বলে৷ কিন্তু ডকুমেন্টারির এত তাড়াতাড়ি গল্প নেওয়ার জন্য আপনি পরিচালক রন হাওয়ার্ডকে দোষ দিতে পারেন না, উদ্ধার কারণ এটি সত্যিই একটি অবিশ্বাস্য গল্প।

তেরো জীবন 2018 সালের জুন এবং জুলাই মাসে দুই সপ্তাহের ব্যবধানে সংঘটিত এই বাস্তব জীবনের ঘটনাগুলির একটি নাটকীয়তা অফার করে। অভিনেতা ভিগো মরটেনসেন, কলিন ফারেল, জোয়েল এডগারটন এবং টম বেটম্যান প্রধান ভূমিকায় অভিনয় করেছেন, ব্রিটিশ ডুবুরিরা যারা তারা আন্তর্জাতিক ডুবুরি উদ্ধারকারী দলের অংশ ছিল যারা শেষ পর্যন্ত আটকে পড়া সকলকে জীবিত উদ্ধার করে।

এটি একটি রোমাঞ্চকর গল্প যা আপনাকে আপনার আসনের প্রান্তে নিয়ে যাবে, বিশেষ করে জেনে যে এই সব বাস্তব জীবনে ঘটেছে। কিন্তু… এটা কি? হলিউড সত্যকে প্রসারিত করার জন্য পরিচিত, তাই আমরা কতটা সঠিক তা জানতে পড়ুন তেরো জীবন থাম লুয়াং নাং নন গুহা উদ্ধারের সত্য কাহিনী।

হয় 13 জীবন একটি সত্য বিবরণ উপর ভিত্তি করে?

হ্যাঁ. তেরো জীবন 2018 সালে একটি উদ্ধার মিশনের সত্য কাহিনীর উপর ভিত্তি করে তৈরি করা হয়েছে, যেখানে 11 থেকে 16 বছর বয়সী একটি ছেলে ফুটবল দলের 12 জন সদস্য এবং তাদের 25 বছর বয়সী কোচ থাম লুয়াং নাং নন গুহায় আটকা পড়ার পরে উদ্ধার করা হয়েছিল। উত্তর থাইল্যান্ড . তেরো জীবন বেশিরভাগই সকার দলে নয়, ব্রিটিশ ডুবুরিদের উপর যারা তাদের বাঁচাতে সাহায্য করেছিল, যার মধ্যে রয়েছে রিচার্ড স্ট্যান্টন (ভিগো মরটেনসেন অভিনয় করেছেন), জন ভোলান্থেন (কলিন ফ্যারেল অভিনয় করেছেন), এবং রিচার্ড হ্যারিস (জোয়েল এডগারটন অভিনয় করেছেন)।

থাই ফুটবল দল গুহা উদ্ধারের সত্য ঘটনা কি?

আপনি হয়তো সংবাদের গল্পের কথা শুনে মনে রাখতে পারেন, অথবা ঘটনাটি সম্পর্কে সমালোচকদের দ্বারা প্রশংসিত ন্যাশনাল জিওগ্রাফিক ডকুমেন্টারির মাধ্যমে, উদ্ধার , থাই ছেলেদের ফুটবল দল সম্পর্কে যারা একটি গুহায় দুই সপ্তাহেরও বেশি সময় ধরে আটকে ছিল, ভারী বৃষ্টিপাতের পরে গুহার প্রস্থান প্লাবিত হয়েছিল এবং তাদের গুহার গভীরে ঠেলে দিয়েছিল। পাঁচজন থাই মিলিটারি সিল ডুবুরি, চারজন ব্রিটিশ এবং দুই অস্ট্রেলিয়ান ডুবুরির নেতৃত্বে আন্তর্জাতিক ডুবুরিদের একটি দল তাদের উদ্ধার করেছে। যখন 12 টি ছেলে এবং তাদের ফুটবল প্রশিক্ষককে গুহা থেকে জীবিত অবস্থায় বের করে আনা হয়েছিল, তখন ডুবুরিদের মধ্যে একজন উদ্ধার করার চেষ্টা করার সময় শ্বাসরোধে মারা গিয়েছিল। অভিযানের এক বছর পর, উদ্ধারের সময় রক্তে সংক্রমণের কারণে আরেকজন উদ্ধারকারী ডুবুরি মারা যান, যার ফলে অপারেশনে মৃতের সংখ্যা দাঁড়ায় দুইজনে। উদ্ধার প্রচেষ্টা একটি অভূতপূর্ব আন্তর্জাতিক পরিসরে পৌঁছেছে, 10,000 জনেরও বেশি লোক প্রচেষ্টায় জড়িত।

কতটা সঠিক তেরো জীবন সত্য ঘটনা?

যেহেতু Netflix বর্তমানে সকার দলের অভিজ্ঞতার গল্পের অধিকারের মালিক, বেশিরভাগ Amazon মুভি প্রকৃত উদ্ধার প্রচেষ্টার উপর দৃষ্টি নিবদ্ধ করে। ( উদ্ধার তথ্যচিত্র একটি অনুরূপ অগ্নিপরীক্ষা মধ্যে দৌড়ে .) যদিও তেরো জীবন থাইল্যান্ডে নয়, অস্ট্রেলিয়ায় চিত্রায়িত হয়েছে, পরিচালক রন হাওয়ার্ড এবং তার দল গুহাগুলি পুনঃনির্মাণ করার জন্য কঠোর পরিশ্রম করেছে, খবরের ফুটেজ ব্যবহার করে এবং একটি পিবিএস সেগমেন্ট .

ভিতরে ভ্যানিটি ফেয়ারের সাথে একটি সাক্ষাৎকার , হাওয়ার্ড ব্যাখ্যা করেছেন যে তিনি একটি সেটে পুনরায় তৈরি করার জন্য প্রকৃত গুহাগুলির স্কিম্যাটিকগুলি ঢেলে দিয়েছেন। হাওয়ার্ড বলেন, '[রঙগুলি] বিশেষ করে থাইল্যান্ডের জন্য খুবই প্রাণবন্ত, এবং বৃষ্টির ধূসরতা এবং অন্ধকার এবং প্রতিনিয়ত চলমান আবহাওয়ার ধরণগুলির দ্বারা ভারসাম্যহীন।' 'একবার মলি বুঝতে শুরু করে যে সেই গুহাগুলিতে কী বাধা ছিল - সেটা এত টাইট, স্ট্যালাক্টাইট বা স্রোতের কারণে - সে তার দলের সাথে সেটগুলি ডিজাইন করতে শুরু করেছিল এবং আমার স্টোরিবোর্ডগুলি দেখতে শুরু করেছিল।'

এটি বলেছিল, তারা গুহার একটি সঠিক প্রতিরূপ তৈরি করেনি। উদাহরণ স্বরূপ, মুভির নকশা 'চেম্বার' এর মধ্য দিয়ে সংবাদের জন্য একটি পরিষ্কার পথ তৈরি করেছে, যেটি প্রকৃত গুহাটি যেভাবে স্থাপন করা হয়েছিল তা ছিল না। ভ্যানিটি ফেয়ারের সাথে একই সাক্ষাত্কারে, প্রোডাকশন ডিজাইনার মলি হিউজ বলেছেন, 'আমি আক্ষরিক অর্থে সংবাদ ভ্রমণ দেখার ধারণাটি পছন্দ করেছি। আমি শিবিরের প্রান্তের গুহার প্রবেশদ্বারের সম্পর্কটি ডিজাইন করেছি, যাতে আপনি সর্বদা সিঁড়ির উপরে থেকে শিবিরের এই বিস্তৃতিটি নীচে দেখতে পারেন।' মুভির দলটি উদ্ধারের সাথে জড়িত বাস্তব জীবনের ডুবুরিদের সাথেও পরামর্শ করেছিল যে মুভিতে প্রস্তাবিত বিশদটি সম্ভবত ঘটতে পারে কিনা, যদিও এটি ঠিক কীভাবে আইআরএলে নেমে গেছে তা না হলেও।

মুভিটি থানেট নাতিসরি নামে একজন রেস্তোরাঁর মালিকের উপরও আলোকপাত করে (মুভিতে নোফান্ড বুনিয়াই অভিনয় করেছেন), যিনি গুহার কাছাকাছি পাহাড়ে জলের ডাইভারশনকে সরিয়ে দেওয়ার প্রচেষ্টার নেতৃত্ব দেন, যাতে ডুবুরিদের গুহায় আরও ভালভাবে প্রবেশ করতে সহায়তা করা হয়। Hughes ভ্যানিটি ফেয়ারকে বলেছিলেন যে কীভাবে, বাস্তব থানেট নাটিসরির সাহায্যে, তারা ল্যান্ডস্কেপটিকে এমনভাবে নতুন করে তৈরি করেছে যা প্রকৃত গল্পের সাথে সত্য বলে মনে হয়েছিল, যদিও এখনও হলিউড সিনেমার জন্য সম্ভব। 'আমরা আসল থানেটের সাথে কথা বলতে সক্ষম হয়েছিলাম, এবং তার অনেক চার্ট এবং গ্রাফ ছিল এবং তিনি আমাদের সাথে অনেক সময় কাটিয়েছিলেন,' হিউজ বলেছিলেন। “আমরা ক্যামেরার জন্য [বাঁধ] সরলীকৃত করেছি; আমরা যা ধরেছিলাম তার চেয়ে এটি তার পক্ষে অনেক বেশি জটিল প্রচেষ্টা ছিল, বেসিকগুলিতে: কীভাবে এই সিঙ্কহোল এবং বালির বস্তাবন্দি এবং জলকে যতটা সহজভাবে সরানো যায় তার গল্পটি বলা যায়।'

অন্য কথায়, হলিউডের আখ্যান এবং ব্যবহারিকতার নামে কিছু বিবরণ পরিবর্তন করা হলেও, তেরো জীবন একটি অবিশ্বাস্য সত্য ঘটনা যা বাস্তবে ঘটেছিল। আশ্চর্যের কিছু নেই যে এটি সম্পর্কে ইতিমধ্যে অনেকগুলি সিনেমা রয়েছে!