বিশ্বাস যে কোনও শিল্পে একটি মূল্যবান পণ্য, তবে এটি সর্বদা ছত্রাকজনক। এর বৈধতা বিশ্বাসের ব্যক্তিগত বিনিয়োগের উপর নির্ভর করে, যা ঠাণ্ডা, কঠিন, দৃশ্যমান সত্যের বিপরীতে আস্থা তৈরি করে, এবং এমন কিছু নয় যা বিশ্ব নেতারা তাদের নীতির উপর ভিত্তি করতে পারে, বিশেষ করে যখন এটি পারমাণবিক ব্রঙ্কম্যানশিপের ক্ষেত্রে আসে। এবং এখনও, কি তাই অনেক জ্যাক রায়ান বিশ্ব বুদ্ধিমত্তার সামনের সারিতে আস্থায় নেমে আসে। তাকে লুকার দেওয়া বিশ্বাসে বিশ্বাস করতে হয়েছিল, এবং তাকে সেই বিশ্বাসকে তার সিআইএ ঊর্ধ্বতনদের বোঝানোর জন্য ক্রাস্ট পুরানো রাশিয়ান গুপ্তচরকে বিশ্বাস করতে হয়েছিল। শুধু তাই নয়, প্রচলিত যুদ্ধের চুলের প্রশস্ত সম্ভাবনার মুখোমুখি হলে, যখন জ্যাক মার্কিন নৌবাহিনীর ডেস্ট্রয়ারের সেতুতে দাঁড়িয়ে তার কমান্ডারকে তার আক্রমনাত্মক রাশিয়ান নৌবাহিনীর প্রতি গুলি না করতে বলে, জ্যাক তার প্রিয় ছত্রাকের হাতিয়ারে ফিরে পড়ে। 'আপনাকে আমাকে বিশ্বাস করতে হবে। আপনাকে তাদের আরও সময় কিনতে হবে।'
এটিকে পরিস্থিতি রুম বলা হয়, বিশ্বাস গুহা নয়। কিন্তু এলিজাবেথ রাইট তার লোকে বিশ্বাস করেন। আন্তোনভ, সোকোল চক্রান্তকারী, তার জাহাজের ক্ষেপণাস্ত্র উপসাগরের দরজা খোলার আদেশ দেওয়ার সময়, রুমের মধ্যে একটি চটকদার সামরিক টাইপ বলে যে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের এমন কোনও মেশিন নেই যা উদ্দেশ্যগুলি পড়ে। 'ভাল আমি করি,' রাইট বলেছেন। 'তার নাম জ্যাক রায়ান।' এবং তিনি রাশিয়ান নৌবাহিনীর উপর গুলি চালানোর সিদ্ধান্তে বিলম্ব করতে পরিচালনা করেন। তবে বাল্টিক সাগরে এটি অবশ্যই উত্তেজনাপূর্ণ, এমনকি জ্যাকের বিশ্বাসযোগ্যতার অতিমানবীয় শক্তির সাথেও। রাশিয়া থেকে বেরিয়ে এসে নিজেকে মার্কিন নৌবাহিনীর ডেস্ট্রয়ারে জমা করে - সিআইএ তাকে আক্ষরিক অর্থে একটি হেলিকপ্টার থেকে ফেলে দেয়, যা তার অনিচ্ছুক কমান্ডারকে তাকে চপ থেকে মাছ ধরতে বাধ্য করেছিল - জ্যাক রাশিয়ান জাহাজের গতিবিধি ট্র্যাক করছে, যার উপর লুকা পুরানো কুকুরদের মধ্যে আরেকটি ব্যক্তিগত যুদ্ধে জড়িত। ক্যাপ্টেন আন্তোনভ, সর্বোপরি, একবার স্পেটসনাজ ইউনিটের একটি অংশ ছিল যার মধ্যে লুকা এবং পেটর অন্তর্ভুক্ত ছিল, মাটোকসা গণহত্যার একই ইউনিট। এবং এটিই তাকে এই বহু বছর ধরে অনুপ্রাণিত করেছে। “তোমার মনে আছে তুমি আমাকে কি বলেছিলে সেদিন, যেদিন আমরা নিজেদের মেরেছিলাম? ‘তুমি এটা ভুলে যাবে।’ এটাই দেশদ্রোহী আর দেশপ্রেমিকদের মধ্যে পার্থক্য। আপনি ভুলে যাওয়া বেছে নিয়েছেন। আমি প্রত্যাখান করেছি.' লুকা, অবশ্যই, আন্তোনভের মূল্যায়নের সাথে একমত নন। কে দেশপ্রেমিক এবং কে বিশ্বাসঘাতক যদি আন্তোনভ তাকে হত্যা করে এবং মস্কোর সোকল চক্রান্তকারীরা বিজয়ী না হয়?
নাটালিয়া পপভ তার কথায় সত্য ছিলেন। নিহত প্রতিরক্ষা মন্ত্রীর বিধবা প্রদত্ত মানচিত্রটি ব্যবহার করে, গ্রিয়ার এবং মাইক প্রেসিডেন্ট কোভাককে মস্কো এবং ক্রেমলিনের নীচ দিয়ে যাওয়া টানেলের নেটওয়ার্কে নিয়ে যান। 'আপনি এই বিষ্ঠা পছন্দ করেন,' মাইক গ্রিয়ারকে বলে, এবং সিআইএ লাইফের চোখ টানেলের অন্ধকারেও জ্বলজ্বল করে। 'আপনি বাজি ধরুন আপনার গাধা আমি করি।' তারা বিভক্ত হয়ে যায়, গ্রিয়ারের পথ আলেক্সি পেট্রোভ এবং মাইক প্রেসিডেন্ট কোভাককে সুরিকভের সাথে তার গোপন বৈঠকে নিয়ে যাওয়ার সাথে সংঘর্ষের দিকে নিয়ে যায়। একবার রাষ্ট্রপতি সুরিকভের সাথে কক্ষে, তিনি তাকে পেট্র এবং পেট্রোভের চক্রান্তের কথা বলেন। “আমি এখানে দায়িত্ব নিতে এসেছি। আমার পিতার পাপ গ্রহণ এবং এটি শেষ করতে।' এবং তার জন্য রেকর্ডিং বাজানোর পরে যা তার নতুন প্রতিরক্ষা মন্ত্রীকে দোষী সাব্যস্ত করে, সুরিকভ কেবল অভ্যুত্থানের চক্রান্তে বিশ্বাসী নন, তিনি ক্ষুব্ধ। যখন রাষ্ট্রপতি কোভাক এবং মাইকের সাথে দেখা করছিলেন, তখন পেট্রোভ ক্রেমলিন যুদ্ধ কক্ষে একগুচ্ছ ব্লেদার সরবরাহ করছিলেন। 'আজ আমরা আমাদের প্রাক্তন আত্মার ছায়া, আমাদের মহত্ত্ব আমলা, অলিগার্চ এবং পতনের পরে আসা রাজনীতিবিদদের দ্বারা মিশ্রিত।' তার আভিজাত্য বিষাক্ত। সুরিকভ পেট্রোভকে তলব করেছে, এবং তার নিরাপত্তা বিশদ তাকে রাষ্ট্রদ্রোহের জন্য গুলি করে হত্যা করেছে।
Sokol প্লট দ্বিতীয় দ্বারা unraveling হয়. পিটার অনেক আগেই চলে গেছে, এবং এখন পেট্রোভ মারা গেছে - 'তাকে অফিস থেকে অপসারণ করা হয়েছে' সুরিকভ কীভাবে গ্রিরের কাছে এটি বর্ণনা করেছেন - অভ্যুত্থান তার অবস্থান হারিয়েছে। সুরিকভের বিরুদ্ধে ভোট দেওয়ার জন্য পেট্রোভের প্রচেষ্টা? মূল্যহীন. 'পেট্রোভের নাগাল তার উপলব্ধি ছাড়িয়ে গেছে,' রাষ্ট্রপতি তার সমবেত শীর্ষস্থানীয় ব্যক্তিদের বলেছেন। “এই ঘরে তোমাদের মধ্যে কেউ বিশ্বাসঘাতক, কেউ কেউ নও। আজ, আমরা তাদের সাজান।' আপনি মনে করবেন এখানেই রুশ প্রেসিডেন্ট অবিলম্বে তার আমেরিকান প্রতিপক্ষকে টেলিফোন করবেন এবং তাদের দুই দেশের মধ্যে স্থায়ী শান্তির ওপর জোর দেবেন। কিন্তু খাতিরে জ্যাক রায়ান এর কাহিনী, এটি ঘটে না, এবং আমরা বাল্টিকে ফিরে আসি, যেখানে জ্যাক এখনও মার্কিন এবং রাশিয়ান নৌবাহিনীর মধ্যে পারস্পরিক স্ট্যান্ড-ডাউন দালালি করার জন্য বিশ্বাসের ইচ্ছা-ধোলাই প্রকৃতি ব্যবহার করছে। লঞ্চ কী চালু করা হয়। এমনকি ক্ষেপণাস্ত্রও নিক্ষেপ করা হয়। কিন্তু মার্কিন ডেস্ট্রয়ারের জ্যাক এবং রাশিয়ান জাহাজে লুকা-এর মধ্যে পরিস্থিতি শেষ পর্যন্ত বিচ্ছিন্ন হয়ে যায়।
Yowza, যে কাছাকাছি ছিল. কিন্তু ক্রেমলিন সুড়ঙ্গের ভিতরে সিআইএ শিথিল হওয়ায়, চেক প্রেসিডেন্ট কোভাকের মর্যাদা, রুশ প্রেসিডেন্ট সুরিকভের দূরদর্শিতা এবং কৌশল, বিশ্বাস তৈরির জ্যাকের সহজাত ক্ষমতা, গ্রিরের খাঁচা এবং গর্বিত বুড়ো জারজ গ্রিয়ার এবং এলিজাবেথ রাইটের তার লোকদের পরিচালনা করার ক্ষমতা এবং তাদের বুদ্ধিমত্তা সংযোজন, যুদ্ধ এবং অভ্যুত্থানের কথা আপাতত কমে যেতে পারে। এবং এই সমস্ত উত্তেজনা থেকে মুক্তি পাওয়ার পরে, রাষ্ট্রপতি বাচলার রোম স্টেশন প্রধানকে সিআইএ-এর শীর্ষ চেয়ারে উন্নীত করেন। 'অভিনন্দন, পরিচালক রাইট।'
জিনিসগুলি লুকার জন্য আশাব্যঞ্জক নয়, যদিও তিনি এই মরসুমে একাধিকবার তার শেষ পরিণতির ইঙ্গিত করেছিলেন জ্যাক রায়ান . এটি এক সপ্তাহ পরে, এবং বয়স্ক রাশিয়ান গোয়েন্দা লোকটি তার বাড়িতে চা তৈরি করছে যখন সে দরজায় টোকা শুনতে পেল যে সে জানত যে আসবে। এটা ঠিক আছে, তিনি কঠোর যুবককে আশ্বস্ত করেন; সে কোন ঝামেলা করবে না। এবং লুকাকে একটি অপেক্ষমাণ বাহনে নিয়ে যাওয়া হয় - ঠিক যেমন জার এবং শুদ্ধ এবং আয়রন কার্টেনের মতো, পুরানো স্পাইমাস্টাররা শেষ পর্যন্ত পড়ে যেতে বাধ্য - সে ভয়েসওভারে জ্যাকের সাথে কথা বলে। 'এই লড়াইটি আমাদের কাছে দেওয়া হয়েছিল,' তিনি বলেছেন জ্যাক এবং গ্রিয়ার ডিরেক্টর রাইটের কাছ থেকে প্রশংসার পদক পাওয়ার দৃশ্যে। “এবং এটি আমাদের সাথে বা ছাড়াই চলতে থাকবে। তবে আমরা যে সকল প্রতিষ্ঠানে সেবা করি তাদের থেকে আমরা সবসময় ভালো থাকব। আমাদের পেশায় কোনো নায়ক নেই। তবে মাঝে মাঝে ভালো মানুষও থাকে। পুরুষ যারা সঠিকভাবে কাজ করে এবং তাদের যা বলা হয় তা করে না।'
জনি Loftus শিকাগোল্যান্ডে বসবাসকারী একজন স্বাধীন লেখক এবং সম্পাদক। তার কাজ দ্য ভিলেজ ভয়েস, অল মিউজিক গাইড, পিচফর্ক মিডিয়া এবং নিকি সুইফটে প্রদর্শিত হয়েছে। টুইটারে তাকে অনুসরণ করুন: @গ্লেনংগেস